Sale Alde

Sale on Wednesday, 16th of june 2010

Autographs and Manuscripts

Books, Comic Books and Autographs

All sales of Alde

Alde - Paris

Lots results without buyer premium

Pierre-Alexandre-Laurent FORFAIT (1752-1807) ministre de la Marine.
L.S., Paris 13 fructidor IX (31 aout 1801), au contre-amiral Linois ; 1 page in-fol., en-tête Le Ministre de la Marine et des Colonies, vignette de la Liberté des Mers [BB n° 170] (cachet de collection GB).
Il lui adresse la copie (jointe) de deux pièces transmises par le citoyen Otto :
 elles contiennent des plaintes du commandant du vaisseau anglais l'Annibal qui prétend avoir été entierrement dépouillé de ses effets, même de ses habits et de son linge après la prise de son vaisseau.
Je ne puis croire, comme il le dit, que cette action honteuse ait été commise par des Français .
Il faut en rechercher les auteurs, et tacher de recouvrer les effets voles, afin de détruire  l'impression défavorable qu'ont du laisser en Angleterre des plaintes de la nature de celles du capitaine Ferris .
On joint la traduction des plaintes du capitaine Ferris, et de la lettre d'envoi du secrétaire de l'Amiraute au commissaire du Transport Office (2 p. in-fol.)

Pierre-Alexandre-Laurent FORFAIT (1752-1807) ministre de la Marine.
L.S., Paris 13 fructidor IX (31 aout 1801), au contre-amiral Linois ; 1 page in-fol., en-tête Le Ministre de la Marine et des Colonies, vignette de la Liberté des Mers [BB n° 170] (cachet de collection GB).
Il lui adresse la copie (jointe) de deux pièces transmises par le citoyen Otto :
 elles contiennent des plaintes du commandant du vaisseau anglais l'Annibal qui prétend avoir été entierrement dépouillé de ses effets, même de ses habits et de son linge après la prise de son vaisseau.
Je ne puis croire, comme il le dit, que cette action honteuse ait été commise par des Français .
Il faut en rechercher les auteurs, et tacher de recouvrer les effets voles, afin de détruire  l'impression défavorable qu'ont du laisser en Angleterre des plaintes de la nature de celles du capitaine Ferris .
On joint la traduction des plaintes du capitaine Ferris, et de la lettre d'envoi du secrétaire de l'Amiraute au commissaire du Transport Office (2 p. in-fol.)