Sale Alde

Sale on Wednesday, 16th of june 2010

Autographs and Manuscripts

Books, Comic Books and Autographs

All sales of Alde

Alde - Paris

Lots results without buyer premium

Charles BONAPARTE (1746-1785) père de Napoléon.
L.A.S. De Buonaparte , Ajaccio 3 octobre 1779 ; 4 pages in-4.
Très rare et intéressante lettre du père de Napoléon au sujet de l'assèchement des Salines d'Ajaccio.
 Le Roi ayant bien voulu m'aider au desséchement du marai des Salines situé aux environs de cette ville avec la somme de six mille livres, j'y ai porté tous mes soins, et j'espère d'en venir bientôt à bout , comme le prouve l'état des dépenses qu'il y a faites  qui monte à 2974, 14s outre milles écus aussi dépensés pour enclore le marai, et le mettre à l'abri des incursions des bestieaux qui remplissoient les fosses .
Il y a encore  beaucoup d'ouvrage a y faire soit pour perfectionner le canal, soit pour l'entretien de la communication avec la mère, d'autant plus que la pierre pour revêtir une partie du canal est fort couteuse, et il y faudra aumoin milles écus .
Il espère que tout ira a la perfection,  attendu les soins de monsieur le Comte de Marbeuf qui a eut la bontée de faire diriger les ouvrages par Mr de Betigny qui est un homme de mérite, et d'intelligence .
Il réclame  l'exécution des bienfaits du Roi , c'est-à-dire le reste de la somme qui lui a été accordée et  qui me devient nécessaire pour ne pas abandoner l'ouvrage incomencé

Charles BONAPARTE (1746-1785) père de Napoléon.
L.A.S. De Buonaparte , Ajaccio 3 octobre 1779 ; 4 pages in-4.
Très rare et intéressante lettre du père de Napoléon au sujet de l'assèchement des Salines d'Ajaccio.
 Le Roi ayant bien voulu m'aider au desséchement du marai des Salines situé aux environs de cette ville avec la somme de six mille livres, j'y ai porté tous mes soins, et j'espère d'en venir bientôt à bout , comme le prouve l'état des dépenses qu'il y a faites  qui monte à 2974, 14s outre milles écus aussi dépensés pour enclore le marai, et le mettre à l'abri des incursions des bestieaux qui remplissoient les fosses .
Il y a encore  beaucoup d'ouvrage a y faire soit pour perfectionner le canal, soit pour l'entretien de la communication avec la mère, d'autant plus que la pierre pour revêtir une partie du canal est fort couteuse, et il y faudra aumoin milles écus .
Il espère que tout ira a la perfection,  attendu les soins de monsieur le Comte de Marbeuf qui a eut la bontée de faire diriger les ouvrages par Mr de Betigny qui est un homme de mérite, et d'intelligence .
Il réclame  l'exécution des bienfaits du Roi , c'est-à-dire le reste de la somme qui lui a été accordée et  qui me devient nécessaire pour ne pas abandoner l'ouvrage incomencé